Военно-исторический форум Military. История России. Военная история. Древний мир и Средние века
Исторический форум, посвященный обсуждению вопросов военной истории, истории России, всемирной истории.
  Библиотека  |   Галерея  |  
> Случайные фото из галереи:
Израильский танк Меркава на боку (Южный Ливан)
Израильский танк Меркава на боку (Южный Ливан)

Загрузил foma
(21-12-2014 18:59:56)

Комментарий: С холма скатился механик криворукий попался. Наверно, влетело...
Эффектный взлет вертолета Ка-29
Эффектный взлет вертолета Ка-29

Загрузил egor
(03-03-2015 20:49:59)

Комментариев нет. Оставьте первый комментарий!
Без названия
Без названия

Загрузил Егоров
(25-07-2019 14:34:34)

Комментариев нет. Оставьте первый комментарий!
Британский танк
Британский танк

Загрузил foma
(20-08-2021 20:47:58)

Комментариев нет. Оставьте первый комментарий!




 Страниц (24): В начало « 15 16 17 18 [19] 20 21 22 23 » В конец    
> Финские ВВС 39-45 гг , Изложение по финскому двухтомнику
Alexis Пользователь
Отправлено: 3 декабря 2015 — 03:42
Post Id



генерал-полковник





Сообщений всего: 65928
Дата рег-ции: 27.01.2012  
Репутация: 118




 БЧраз пишет:
На русском эта книга не издавалась.Прикреплено изображение (Нажмите для увеличения)
А перевод названия с финского на русский можете написать?
(Добавление)
БЧраз, кажется разобрался:
Финские ВВС. Истребители. История, картины (фотографии) и комментарии 1939-1945. Часть 1

(Отредактировано автором: 3 декабря 2015 — 03:49)
-----
Все люди разные.
Поступай с людьми так, как хотел бы что бы они поступали с тобой.


 
email

 Top
> Похожие темы: Финские ВВС 39-45 гг

Финские ВВС 39-45 гг
Продолжение

Финские летчики - высокие профессионалы или "дуракам везет"?
анализ воздушных боёв Зимней войны и Войны-продолжении

Советско-финские переговоры октября 39г.
Продолжение

Советско-финские переговоры октября 39г.
Суть предложений СССР и ответов Финляндии на переговорах

МАГАЗИНЕР Пользователь
Отправлено: 3 декабря 2015 — 17:09
Post Id



полковник





Сообщений всего: 4729
Дата рег-ции: 1.03.2011  
Откуда: Столица Родины
Репутация: 25




Ещё три копейки по сюжетам финских ангаров:
Прикреплено изображение (Нажмите для увеличения)
Фотография строения

-----
Se non e vero - e ben trovato!
 
email

 Top
МАГАЗИНЕР Пользователь
Отправлено: 3 декабря 2015 — 17:11
Post Id



полковник





Сообщений всего: 4729
Дата рег-ции: 1.03.2011  
Откуда: Столица Родины
Репутация: 25




Похоже на предыдущее помещение, лучше сами переводите пояснение:
Tikkakoskella Lent.laiv.46. Keskihalli, korjaustöitä.
Прикреплено изображение (Нажмите для увеличения)
Военная фотография

-----
Se non e vero - e ben trovato!
 
email

 Top
Foxnose пишет: Задался целью найти своих пропавших дедов, в самом начале Великой Отечественной войны!По ТВ президент России Путин В.В.,сказал что много материалов было рассекречено в 2015 году!И по этому я начал поиски пропавших дедов,сначало на сайте ЦАМО,а потом через поисковик нашёл ваш сайт!И большое человеческое спасибо вашему сайту!И отдельно конечно Alexis!
Зарегистрироваться!
БЧраз Пользователь
Отправлено: 3 декабря 2015 — 23:32
Post Id



полковник





Сообщений всего: 4100
Дата рег-ции: 2.10.2014  
Репутация: 9




поселок Тиккакоскелла. 46 авиполк. Центральный зал, ремонтные работы.
 
email

 Top
МАГАЗИНЕР Пользователь
Отправлено: 4 декабря 2015 — 18:50
Post Id



полковник





Сообщений всего: 4729
Дата рег-ции: 1.03.2011  
Откуда: Столица Родины
Репутация: 25




Ещё один сарай для аэропланов:
Harjoituskone Stieglitz, tyyppikuvat.
Прикреплено изображение (Нажмите для увеличения)
Военное фото

-----
Se non e vero - e ben trovato!
 
email

 Top
БЧраз Пользователь
Отправлено: 4 декабря 2015 — 20:09
Post Id



полковник





Сообщений всего: 4100
Дата рег-ции: 2.10.2014  
Репутация: 9




МАГАЗИНЕР Вы, я так понимаю, решили сделать мне экзамен по финскому?
" вольным переводом" получается: учебный самолет "щегол" ( это слово написано по немецки), общий вид.
 
email

 Top
БЧраз Пользователь
Отправлено: 5 декабря 2015 — 00:55
Post Id



полковник





Сообщений всего: 4100
Дата рег-ции: 2.10.2014  
Репутация: 9




У меня был небольшой "должок" - рассказать о судьбе французских истребителей Caudron-Renault CR. 714.
Вот что написано об этом в двухтомнике:
"Во время Зимней войны Правительство Франции решило передать Финляндии безвозмездно 80 истребителей Caudron-Renault CR. 714. Это означало, что почти все имеющиеся во Франции машины должны были бы направлены в Финляндию. Окончание Зимней войны 13 марта 1940 г. "скорректировало" эти планы.
На момент окончания войны: шесть самолетов уже плыли на пароходе из Гавра, 10 – находились в ожидании судов, два – были на пути в порт. На конец мая 1940 г. финны получили только 6 таких машин.
Французские машины имели номера со "2" по "7".
Соответственно в финских ВВС они получили бортовые индексы: CA – 551 – 556.
В следующем месяце Германия частично оккупировала Францию и стало ясно, что об этих планах ( поставки остальных самолетов) придется забыть.
Когда прибывшие машины были собраны на авиа-заводе Валтона, они подверглись летным испытаниям. Испытания проводил пилот Эско Халме до 3 сентября 1940 г. и он одобрил к приемке только две машины: СА – 552, СА – 555.
Эти машины были зачислены в 30-ый авиаполк в Пори.
Оставшиеся 4 машины тоже со временем были переправлены в Пори и законсервированы.
Две машины были зачислены в 30-ый авиаполк с «большим скепсисом», т.к. для них оказалась недостаточной длина имеющейся ВПП. Машины требовали более длинной полосы для взлета и плохо маневрировали при взлете.
Буквально накануне «приемки» они имели из-за этого небольшие летные происшествия с повреждением винта.
5 марта 1941 г. и эти машины были выведены в резерв.
16 мая 1941 г. все эти машины были окончательно списаны.
В 1949 г. их продали на металлом."
Более подробно об этих самолетах во Франции здесь:http://www.aviarmor.net/aww2/aircraft/france/caudron_c714.htm
Прикреплено изображение (Нажмите для увеличения)
фи.нс.кие в.в.с в т.ре.х вой.нах 92
 
email

 Top
МАГАЗИНЕР Пользователь
Отправлено: 5 декабря 2015 — 12:17
Post Id



полковник





Сообщений всего: 4729
Дата рег-ции: 1.03.2011  
Откуда: Столица Родины
Репутация: 25




 БЧраз пишет:
Вы, я так понимаю, решили сделать мне экзамен по финскому?

Нет, просто чтобы разночтений не возникало.
Вам интересно, значит, как переведёте так и правильно будет.
Вот трактор тащит аэроплан на фоне какого-то авиационного здания:
Traktori vetää JK-konetta kiitoradalle.
Прикреплено изображение (Нажмите для увеличения)
Военное фото

-----
Se non e vero - e ben trovato!
 
email

 Top
Нагинак Супермодератор
Отправлено: 5 декабря 2015 — 13:54
Post Id



подполковник





Сообщений всего: 2818
Дата рег-ции: 20.07.2010  
Репутация: 21




 Alexis пишет:
Обычно раньше левое и правое крыло ставились с разными углами установки

Что имеется в виду? Угол атаки крыла?
-----
Для Москвы и МО. Массаж.:разные техники,выезд,дешево.Писать в ЛС
 
email

 Top
Alexis Пользователь
Отправлено: 5 декабря 2015 — 14:03
Post Id



генерал-полковник





Сообщений всего: 65928
Дата рег-ции: 27.01.2012  
Репутация: 118




 Нагинак пишет:
Что имеется в виду? Угол атаки крыла?
Что-то в этом роде. Таким образом компенсировали"снос" самолёта в сторону. Я ранее писал на эту тему, а потом Иммельман давал подробную справку.
Почитайте.
-----
Все люди разные.
Поступай с людьми так, как хотел бы что бы они поступали с тобой.
 
email

 Top
Нагинак Супермодератор
Отправлено: 5 декабря 2015 — 15:38
Post Id



подполковник





Сообщений всего: 2818
Дата рег-ции: 20.07.2010  
Репутация: 21




 Alexis пишет:
Почитайте.

Уже прочел. Правда не совсем понял, ну да ладно
-----
Для Москвы и МО. Массаж.:разные техники,выезд,дешево.Писать в ЛС
 
email

 Top
БЧраз Пользователь
Отправлено: 5 декабря 2015 — 16:51
Post Id



полковник





Сообщений всего: 4100
Дата рег-ции: 2.10.2014  
Репутация: 9




МАГАЗИНЕРвозможно это тот самый " единственный в своем роде" ангар.
В анотации к фото " привязки к месту" нет.




 
email

 Top

Страниц (24): В начало « 15 16 17 18 [19] 20 21 22 23 » В конец
Сейчас эту тему просматривают: 1 (гостей: 1, зарегистрированных: 0)
Метки: Финская авиация трех войнах
« Авиация »




Все гости форума могут просматривать этот раздел.
Только зарегистрированные пользователи могут создавать новые темы в этом разделе.
Только зарегистрированные пользователи могут отвечать на сообщения в этом разделе.
 
новое стрелковое оружие, японские военные часы


Карта сайта



Военно-исторический форум, история России, военная история