Alexis пишет: Похоже, что были в окопах
Скорее блиндажах.
Alexis пишет: Если верить переводчику, то комментарий к фото звучит следующим образом:
"Зенитки, которые сбили огромный немецкий самолёт во Франции"
Полагаю, что. скорее всего, правильный перевод будет таким:
"Зенитки, которые сбили много немецких самолётов во Франции"
Мне тоже, как раз попалась эта фотка. Может всеже слово "огромный", подразумевая большой самолет типа Готы.
Кстати еще одго фото с ПМ Льюис с установкой-держателем, типа как было на фото с индусами. На фото также "экзотические" солдаты Бр.имп. - маори. Прикреплено изображение (Нажмите для увеличения)

|