Сообщений всего: 15438
Дата рег-ции: 6.08.2012
Репутация: 49
Alexis пишет:
В смысле, что я нигде не находил упоминания что в РЭК были папахи.
Впервые за четыре года попалось безспорное фото, где русские солдаты во Франции в папахах. К сожалению без даты и комментов. Прикреплено изображение (Нажмите для увеличения)
Сообщений всего: 15438
Дата рег-ции: 6.08.2012
Репутация: 49
foma пишет:
Впервые за четыре года попалось безспорное фото, где русские солдаты во Франции в папахах. К сожалению без даты и комментов.
Попалось это фото с комментом, который меня несколько удивил:
"Военная медаль присуждена солдату Русского легиона, Ленонкур (Меер и Мозель), генералу Жерару, октябрь 1918 года."
Фото было на сайте историка Симона Рикачева (Simon Rikatcheff). Там же статья о РЛЧ, правда не совсем ясно чья статья, т.к. под заголовком надпись - "Опубликовано 14 января 2015 г. Жан-Поль Ансье". Сама статья на французском, поэтому извиняюсь за корявости и неточности в переводе. В статье присутствуют моменты, которые не стыкуются с ранее выложенными текстами, например о участие легиона в Параде Победы, точнее его "не участии".
Российский легион чести
23 декабря 1917 года создан российский легион (объявленный вне закона большевистским правительством).
Волонтерские батальоны считаются бойцами от имени правительства Франции, как и иностранный легион. Российские солдаты носят французскую форму, к которой добавлен герб в русских тонах.
. 1-й батальон под командованием полковника Готуа: 13 офицеров и 490 человек. Этот батальон, созданн в январе 1918 года, прикреплен к марокканской 8-й дивизии французских зуавов и будет покрывать себя славой 26 апреля в Виллерс Бретонне, 30 мая в Суассоне, 2, 3, 4 и 5 сентября в Соринге.
· 2-й батальон под командованием полковника Йеске: 11 офицеров и 397 человек. Созданный в марте и первоначально предназначался для формирования 4-го батальона 170-го РИ, он фактически доступен последовательно из нескольких единиц. 5 мая он переходит под командование Котовича. Он не будет использоваться на фронте, несмотря на его доступность.
· 3-й батальон под командованием полковника Балбачевского: 21 офицер и 504 человека. Он прибыл из Салоник, но его люди быстро вызывают проблемы, когда узнают, что Россия выходит из войны. Он не будет отправлен на фронт.
· 4-й батальон под командованием полковника Сименова (которого мы знаем): 234 человека и 6 офицеров. Он обучен в мае.
Всего насчитывается 51 офицер и 1625 человек.
Второй и третий батальоны не были на фронте.
23 декабря 1917 года подразделение под командованием полковника Готуа поднимается на 1-ю строчку, влитое в марокканскую дивизию, считающееся лучшим французским подразделением в то время.
В конце марта 1918 года немцы пронзили союзный фронт в Виллер-Бретонне на стороне Амьена между французской и английской армией и вклинились в пролом, созданный таким образом. Французская командование, видя, что ситуация становится все более и более сложной, просит подразделение контратаковать. Российский отряд выступил и прошел между Зуавами и стрелками, игнорируя вражеский огонь с офицерами впереди и нанес сильный удар противнику. Русские отличились, и именно поэтому генерал Даузан, командир дивизии, награждает капитана Лупанова орденом Почетного легиона. Батальон получает статус вознаграждения. Потери были тяжелые.
Русские также известны в битве при "Chemin des Dames". Действительно, в мае 1918 года немцы бросают в бой свои лучшие войска и рвут линии обороны. Они пересекают "Chemin des Dames", проходят мимо Асна (Aisne) и подходят к Шате-Тьери (Chateau-Thierry). Суассон пал. Дорога в Париж открыта.
Затем вызывают марокканскую дивизию, чтобы занять позицию на дороге Суассон-Париж. Она получает немецкий удар. Зуавы сдерживают давление противника, но начинают уступать в своем центре. Все кажется потерянным. И все же командование бросает в атаку свой последний резерв: «Русский легион».
1-й и 4-й батальоны Готуа и Сименова проявляют свою силу, пробивая вражеские ряды. Из 150 бойцов 110 остались на побережье Воксибина. 85% российских солдат и почти все офицеры убиты. Французская пресса даже подчеркивает героизм этих российских солдат.
После тяжелых боев в июле российский легион впервые получает подкрепления от бывших волонтеров Экспедиционного корпуса, становится батальоном с двумя с половиной рот стрелков и пулеметной ротой и возвращается в качестве независимого подразделения в первую бригаду марокканской дивизии. Этот батальон был немедленно направлен к северу от Эны, где он захватил Терни-Сорный (где их капеллан, священник Андрей Богословский был убит) и продвинулся в направлении Лаффо, одного из передовых пунктов линии Гинденбурга.
Во время боевых действий 12 сентября батальон пересек 3 ряда укрепленных железобетонных укреплений и прорвался через немецкую линию обороны, застав в расплох неприятеля и захватив большое количество пленных и большое количество снаряжения.
Слава, приобретенная Русским легионом Чести, привлекает много добровольцев. Несмотря на потери, его количество растет. 1 ноября 1918 года. В батальоне насчитывается 564 человека, разделенных на 3 боевых и 1 пулеметнгую группу.
С 1 октября немцы эвакуируют линию Гинденбурга. Марокканская дивизия перевезена в Нэнси и начинает окончательное движение вдоль Мозеля к Моеввре, и только перемирие останавливает эту операцию.
Затем российский легион движется с армиями союзников вдоль левого берега Рейна и достигает Вормса и Маннгеима, которые он занимает до декабря.
Он не участвует в параде победы под Триумфальной аркой. Легенда гласит, что некоторые русские солдаты прошли во французской форме с «соучастием» своих товарищей.
Только в 1919 и начале 1920 года россияне, которые этого хотели, смогли вернуться в свои дома через Одессу в обмен на французов, находящихся в заложниках.
Некоторые платили за это своей жизнью.
Для всех этих операций маршал Фердинанд Фош, главнокомандующий Восточными армиями, награжданет российский батальон фуражира с цветами Военного Креста (Круа де Герре) и Круа де Герре с 2-мя шлемами на его флаге.
Это небольшая единица с флагом, украшенным Фошем, и только она, которая получила свое название «Русский легион чести».
foma
Отправлено: 8 августа 2018 — 18:12
полковник
Сообщений всего: 15438
Дата рег-ции: 6.08.2012
Репутация: 49
Кстати ранее попалась отличное "раскрашенное" фото, где первая бригада проходит по Елисейским полям. Прикреплено изображение (Нажмите для увеличения)
Сообщений всего: 15438
Дата рег-ции: 6.08.2012
Репутация: 49
29 мая 2018, 09:10 Во Франции открыли памятник русским воинам, павшим во время Первой мировой войны.
Прара цитат со статьи об этом событии:
"Памятник стоит на высоте Мон-Спен, что в получасе от Реймса. Здесь развернулось одно из самых кровавых сражений Первой мировой — Бойня или Мясорубка Нивеля. Битва стала символом бессмысленных человеческих жертв. За несколько дней погибло полмиллиона человек. В союзных войсках «Антанты» был и «Русский экспедиционный корпус». "
«Посмотрите вокруг, сейчас здесь так тихо, и сложно представить, какие кровавые бои шли. Здесь на самом деле всюду лежат русские воины. И все теперь будущие поколения сохранят память, и все, двигаясь по дороге мимо, будут останавливаться у памятника», — говорит историк, археолог Пьер Малиновски.
Несколько минифото с открытия. Прикреплено изображение (Нажмите для увеличения)
foma
Отправлено: 9 августа 2018 — 18:07
полковник
Сообщений всего: 15438
Дата рег-ции: 6.08.2012
Репутация: 49
Еше пара фото - Некрополь в Нантусе (Франция) недалеко от бывш. лагеря Курно. Здесь похоронено 12 русских солдат из Экспедиционного корпуса. В некрополе также захоронено 940 сенегальцев. Все они умерли от не очень хороших условий в лагере.
Позже уже во время ВМВ здесь были захоронены солдаты ам.армии. Прикреплено изображение (Нажмите для увеличения)
foma
Отправлено: 9 августа 2018 — 18:51
полковник
Сообщений всего: 15438
Дата рег-ции: 6.08.2012
Репутация: 49
foma пишет:
Памятник стоит на высоте Мон-Спен, что в получасе от Реймса. Здесь развернулось одно из самых кровавых сражений Первой мировой — Бойня или Мясорубка Нивеля.
16-19 апреля 1917 г. 5-й и 6-й полки 3-й бригады РЭК под командованием генерала В.М. Марушевского в ходе наступления атакуют Мон Сапинель, высоту 108 и Мон Спен.
"19 апреля русские батальоны устремляются на штурм неприступного укрепления на Мон Спен, удерживаемого немецкими войсками.
После ожесточенного рукопашного боя с использованием штыков и гранат русские батальоны занимают вершину Мон Спен и траншею Талю, Ламберга и Элли. В течении нескольких часов ценой огромных потерь они противостоят превосходящему по численности противнику. Не получив поддержки, они вынуждены вернуться на исходные позиции в траншеи рядом с деревней Ля Невиль."
Во время этого штурма было убито, ранено и пропало без вести около 2000 русских войнов.
Фото - могилы русских солдат под Шампанью. Прикреплено изображение (Нажмите для увеличения)
foma
Отправлено: 10 августа 2018 — 16:24
полковник
Сообщений всего: 15438
Дата рег-ции: 6.08.2012
Репутация: 49
foma пишет:
....на сайте историка Симона Рикачева (Simon Rikatcheff).
На др. странице этого же сайта попалась статья о раб.команде из солдат РЭК.
Компании добровольных работников-3-Шампаньоле
В конце 1917 года, в начале 1918 года, российские солдаты покинули лагеря«Ла-Кортине» или «Курно», чтобы присоединиться кто к Руускому легиону, кто в Алжир и кто к компаниям добровольцев для работ. Для них основным пунктом назначения является Франш-Конте.
В ле Юре 7/7 и 7/9 компании (первая цифра 7 означает 7-й военный округ) работают в карьерах или лесозаготовках (более 400 человек), чтобы помочь канадцам присутствовавших там с начала 1917 года в лесу ле Ю (Joux).
Следует помнить, что в то время древесина использовалась во многих местах: топливо, для домашних хозяйств (кулинария, прачечная и посуда), гражданская и военная строительная древесина, мебель.
460 Русских прибывают в Шампаньоле, занимаясь лесозаготовкой и деревообработкой. Они доступны семьям и работают с ремесленниками в Шампаньоле или в окрестностях. Итак, Иван Рисов. Он женится на дочери начальника и создает компанию, специализирующуюся на деревенской мебели, в которой будет 300 сотрудников.
Солдаты 1-го класса, был частью 4-й секции в ле Си (la Cie) 7/7 и прибыл из штаба дивизии.
Архивы ле Си (Cie) 7/7 принесут нам свою долю откровений.
Согласно общему теоретическому делу, 7/7, соттоял из 500 человек, под командой капитана Патрика, русского, из 6-го полка. Ему помогают три российских офицера:
- Ковалев, второй капитан (6-й полк), (наверное - штабс-капитан)
- Костин, второй лейтенант (6-й полк). (наверное подпоручик)
Второй лейтенант Флушон, француз, являлся бухгалтером. Переводчики - сержанты Аудри и Нестеренко. Капрал Михельсон и солдаты 1-го класса Иконович и Баширов - российские секретари компании. (наверное - писаря).
Центральное секция находится в Шампаньоле. Компания осуществляет карьерную работу с ежедневным балансом 1 фр. 50.
Четыре секции составляли: соответственно по 124, 125, 123, 128 человек или всего 500.
В номинативном списке дается для каждого имя и фамилия, звание, полк и компания происхождения.
Изменения и смещения, произошедшие со времени образования компании, регистрировались и арестовывались 16 февраля 1918 года.
Что касается пяти движений в рабочей силе: человек прибывает из Бордо, двое из Безансона и два из Виллемифрой (Вельминфрой).
Потери: 16 переведено в больницу, 5 эвакуированных на Лаваль (отправлено затем в Марсель 23 февраля), 7 переведены в ЛХр (LHr - наверное рус. легион) и 15 дезертиров.
В ноябре, будет второе изменение.
Имя и фамилия неизбежно привлекают внимание Саймона Ригацева (Simon Rigatzeff), рядового 2-го класса, который относится к 1-й секции, 3-й группе Си 7/7 и особенно из 6-го полка 9e Cie!
Если совпадение есть, это необычно.
Тем более, что в семейных архивах сохранились две старые открытки из Шампаньоля, которые не распространялись.
В тех же архивах есть фотография с рукописной запиской на обороте «Папа Симон со своим двоюродным братом капитаном Патриком» от руки матери-автора (которая помнит, что она часто говорила о двоюродном брате Патрике и его трагическая судьба).
Есть еще две открытки.
Один из Везула (70), представляющий интерьер станции региональных железных дорог:
Цитата:
«[...] Июль 1918 года, город Везул
Привет, дорогой товарищ Симон Дмитриевич, от Матвея Кондратьева.
Сенья [Симон любящий Диминутив],
Я был в городе (?) Epinal. Мы шли по городу. Мы тоже были в Везуле. Мы всю ночь там искали девушек. [...] Я должен был спать один. У меня еще 48 часов. Это еще далеко. "
Матвей Кондратьев, чье имя случайно появляется в списке членов 1-й секции, 1-й группы.
Лучше еще, другая открытка, которая путешествовала по ней, также с видом на Тулузу (Верхняя Гаронна), где появляется имя г-на Кондратьева. М, как Матвея.
Что она говорит, несмотря на нечитаемые места?
Нажмите для увеличения
Цитата:
«6/24/1919,
Привет, Саймон,
29 мая (май) я отправился в Шампаньоле и увидел мисс Эмиль, которая смотрела на небо. Она попросила о вас известия, и я сказал: «Симон скоро придет». Я также хочу сказать вам, что меня вызвал г-н Гамбург на работу. [...] Если мне позволено это сделать, я уйду.
Прощай, Саймон. Я крепко жму руку.
Г-н Кондратьев. "
Нажмите для увеличения
Эта групповая фотография закроет главу определений. Симон Рикачефф (стоящий, второй справа) виден на лесопилке.
Короче говоря, подсказки соглашаются установить тот факт, что Папа (Pépère?) Симон жил в Шампаньоле, а затем поселился в Ансье.
Деталь:
Этот текст является отрывком из книги, посвященной моему отцу Симону. Это первый проект, который может быть изменен и дополнен в зависимости от возможного вклада моих исследований.
Этот отрывок, как и другие, должным образом ссылается, с одной стороны, на аутентификацию заявлений, а с другой - на помощь потомкам и исследователям. Заметки и наблюдения здесь не повторяются, чтобы не обременять предмет.
Спасибо Мари и Ивану за то, что они обменялись источниками из SHD de Vincennes.
Спасибо моим кузенам за картину лесопиления.
Спасибо Екатерине Клобин-Вороновой за перевод корреспонденции Саймона Рикачева.
foma
Отправлено: 10 августа 2018 — 16:34
полковник
Сообщений всего: 15438
Дата рег-ции: 6.08.2012
Репутация: 49
Вырезка из журнала L" Illustration № 3907 от 19 января 1918 г. с сайта Симона Рикачева. - "Дань Русскому Легиону Чести."
Судя по дате журнала речь в вырезке идет о отправке РЛЧ на фронт. На верхнем фото виден талисман-мишка. Прикреплено изображение (Нажмите для увеличения)
Центурион
Отправлено: 10 августа 2018 — 17:48
полковник
Сообщений всего: 4358
Дата рег-ции: 19.02.2013
Репутация: 36
foma
А вы не в курсе, куда исчез Alexsis?
foma
Отправлено: 10 августа 2018 — 18:56
полковник
Сообщений всего: 15438
Дата рег-ции: 6.08.2012
Репутация: 49
Центурион пишет:
foma
А вы не в курсе, куда исчез Alexsis?
Нет, я ему написал, посмотрим, что скажет.
foma
Отправлено: 10 августа 2018 — 19:35
полковник
Сообщений всего: 15438
Дата рег-ции: 6.08.2012
Репутация: 49
foma пишет:
...с сайта Симона Рикачева.
Нажмите для увеличения
Фото самого Рикачева (Simon Rikatcheff)
Еще одно фото-открытка с сайта Рикачева о РЭК - "Конли (Сonlie (Sarthe)). Прохождение наших союзников, 5 Авг. 1916 г." Прикреплено изображение (Нажмите для увеличения)
foma
Отправлено: 11 августа 2018 — 17:54
полковник
Сообщений всего: 15438
Дата рег-ции: 6.08.2012
Репутация: 49
foma пишет:
...с сайта Симона Рикачева.
Еще одна вырезка из журнала "Le Pays de France" ("Страна Франции") №93 за 27 июля 1916 г.
Обложка посвящена генералу Лохвицкому, чье имя написано на ней.
Нажмите для увеличения
На фото показано прибытие российских войск В Брест:
"Российские контингенты, недавно прибывшие в Брест, был представлен в этом городе вице-адмиралом Пиветом , морским префектом. "
На фото 2-я бригада по пути в Салоники. Прикреплено изображение (Нажмите для увеличения)
(Отредактировано автором: 11 августа 2018 — 17:56)
Все гости форума могут просматривать этот раздел. Только зарегистрированные пользователи могут создавать новые темы в этом разделе. Только зарегистрированные пользователи могут отвечать на сообщения в этом разделе.