|
|
Случайные фото из галереи: |
|
|
Воин - то разбойник! , судя по румынским картинкам :) |
| |
grumdas  |
Отправлено: 2 ноября 2014 — 13:32
|

лейтенант


Сообщений всего: 246
Дата рег-ции: 20.08.2014
Откуда: Русский Север
Репутация: 2

|
Кто такой воин? В русском языке - это витязь, солдат, богатырь, гвардеец, вой и пр. Какие-то слова заимствованы, какие-то исконно русские или славянские. Забавно было увидеть название солдат у румын - на картинках ясно видно, что воины = разбойники.
Нажмите для увеличения
Нажмите для увеличения
В других языках: əsgər, karabiät, jjamur, warrior, soldier, яугир, katona, hadfi, csatár, guerrero, combatiente, zhànshì, miles, bellator, karavīrs, kariautojas, Kämpfer, Krieger, kṣatríya и пр., лень все копировать  .
Нажмите для увеличения
Нажмите для увеличения
Суть вопроса: а почему воин - вдруг разбойник, да еще и звучание чисто русское? Чем мы так насололи предкам румын, что воин превратился в разбойника? Есть идеи?
|
| |
|
Радист  |
Отправлено: 2 ноября 2014 — 13:42
|

полковник


Сообщений всего: 6346
Дата рег-ции: 31.10.2011
Репутация: 11

|
grumdas пишет: Суть вопроса: а почему воин - вдруг разбойник, да еще и звучание чисто русское?
Этимология слова:
Происходит от разбой и суффикса -ник, далее от раз- + бой (бить), далее от праслав. *biti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бити, укр. би́ти, болг. би́я, сербохорв. би̏ти би̏jе̑м, словенск. bíti bȋjem, чешск. bít biji, польск. bić biję, в.-луж. bić biju, н.-луж. biś bijom; восходит к праиндоевр. *bheyǝ-.
http://ru.wiktionary.org/wiki/%D...0.B3.D0.B8.D1.8F
А у слова "воин" другая этимология:
Происходит от праслав. *?, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. воинъ (мн. ч. вои), ст.-слав. воинъ (др.-греч. στρατιῶτης , русск. воин, укр. воїн, болг. войник «солдат», сербохорв. воjни̑к, словенск. vojnik, чешск., словацк. vojín, voják. Другая ступень чередования: в ст.-слав. повинѫти «покорить». Родственно лит. vejù, výti «гнать(ся), преследовать» (vajóti импф.), др.-инд. vḗti «преследует, стремится к», авест. vayeiti «гонит, преследует», лат. venor, -āri «охотиться», др.-исл. veiðr «охота», др.-в.-нем. weida «охота», греч. ἴεμαι «стремлюсь, желаю», ирл. fíad «дичь».(Отредактировано автором: 2 ноября 2014 — 13:44) ----- Disclaimer: This message does not reflect the thoughts or opinions of either myself, my company, my friends, or alter ego; all rights reserved; you may distribute this message freely but you may not make a profit from it; terms are subject to change without notice.
За этот пост сказали спасибо: grumdas |
| |
|
galbur  |
Отправлено: 2 ноября 2014 — 15:12
|

подполковник


Сообщений всего: 2869
Дата рег-ции: 21.03.2013
Откуда: Иркутск
Репутация: 10

|
grumdas пишет: я про слово говорю, а не про русских воинов. Русский язык раздвоился при Македонским .Большая часть русскоязычных словянских племен вместе с Александром(греками)пошли в азию, а когда вернулись то уже сильно отличались от исходной культуры.Вот и происхождение странностей.(Отредактировано автором: 2 ноября 2014 — 15:14) ----- ИМХОтеп!!??Однако?!
С уважением galbur |
| |
|
Центурион  |
Отправлено: 3 ноября 2014 — 16:22
|
полковник


Сообщений всего: 4358
Дата рег-ции: 19.02.2013
Репутация: 36

|
galbur пишет: Ну хорошо!!Тогда ответте мне(без ссылок) .из представленных на картинках воинов,какие из их не получали от Русских мандюлей???А потом покажите на этих картинках русских воинов ?!?
Мы сможем сделать это без труда лишь тогда, когда покурим той же травы что вы курите.(Отредактировано автором: 3 ноября 2014 — 16:33) |
| |
|
STiv  |
Отправлено: 3 ноября 2014 — 17:12
|

генерал-майор


Сообщений всего: 36065
Дата рег-ции: 3.02.2011
Репутация: 145
[+][+][+]

|
galbur пишет: Русский язык раздвоился при Македонским
А сознание у вас при ком раздвоилось????
galbur пишет: .Большая часть русскоязычных словянских племен вместе с Александром(греками)пошли в азию,
Бесценный мой! какие сори мухоморы у вас в тайге так развивают воображение?
1- само понятие русский язык когда возникло?
2- русский язык когда возник?
3- какие русскоговорящие славянские племена вместе с Александром пошли в Азию? названия в студию плиз....
galbur пишет: а когда вернулись то уже сильно отличались от исходной культуры
Это что такое с ними случилось? Щитом по голове попало или песком мозг запорошило?
galbur пишет: Вот и происхождение странностей.
Правы медики однако! нет здоровых людей, есть не дообследованные....... 
(Добавление)
grumdas пишет: Кто такой воин? В русском языке - это витязь, солдат , богатырь, гвардеец,
Сори....гвардеец тоже имеет русское происхождение?????
Ну солдата не берем......он в язык пришел так поздно..ну ладно..... grumdas пишет: на картинках ясно видно, что воины = разбойники.
Простите, а какого года выпуска эти картинки?  ----- Сбили с ног, сражайся на коленях. Не можешь встать, атакуй лежа. |
| |
|
STiv  |
Отправлено: 3 ноября 2014 — 20:29
|

генерал-майор


Сообщений всего: 36065
Дата рег-ции: 3.02.2011
Репутация: 145
[+][+][+]

|
galbur пишет: А вы доказательство что в армии Александра не было русскоговорящих(словяноговорящих).Фирштейн!?!?!
1-Вы сделали заявление, что были вам доказывать. Еще раз внимательно читайте ВОПРОС:- Какие племена славян вошли вместе с Александром в Азию. названия племен, места проживания и прочаи подробности.
2-Существующие источники ( как официально признанные историками) так и источники позволяющие косвенно судить о том историческом периоде, не только не знают таких племен как славяне ( названия такого нет), но и вообщето говорят обратное: армия Александра состояла из македонцев и греков.
3- Для тех кто злоупотребляет мухаморами. Русский язык как в современном виде понимаемый, сформировался мягко говоря значительно позже времен Александра. Т.е. в указанные времена- русского языка как и носителей русского языка просто в природе не было. если вы имеете иную информацию- документы в студию.
4-Славянские языки и русский язык- далеко не одно и тоже. Пример. К славянским языкам относятся на вскидку: польский, чешский , словенский, словацкий, сербский, украинский, белорусский......русский.....но при всей их схожести- ЭТО РАЗНЫЕ ЯЗЫКИ. Т.е. не одно и тоже. Например болгары как носители болгарского языка ( славянского) в этническом плане скорее ближе к тюркам нежели к славянам.......
Т.о. вопрос повис в воздухе: документы в студию о мифических славянских племенах в армии Александра, о мифическом русском языке на которых говорили славяне в армии Александра и мифических "изменениях" славян после похода Александра. Причем умиляет в данной бредоносной истории простой факт. Греки после похода Александра - остались греками, македонцы македонцами, а мифические славяне вдруг как то резко чето тоам изменили в своей ментальности. Либо их там крепко кантузило, либо их там не было и ваши заявления следствие злоупотребления мухаморным настоем......  ----- Сбили с ног, сражайся на коленях. Не можешь встать, атакуй лежа. |
| |
|
|
|
| |
| Страниц (2): [1] 2 » |
| Сейчас эту тему просматривают: 1 (гостей: 1, зарегистрированных: 0) |
|
Метки:
|
| « Пикник на обочине » |
| |