Стас1973 пишет: Mart пишет:
Соколик, польский вариант...
Это - художественный фильм.
В основе нарезки видеоряда художественные произведения "Тарас Бульба" и "Огнем и мечем"... (ну не было тогда фотографии и документального кино...)
Википедия пишет: ...Хей, соко́лы[1][2] (Эй, соко́лы; укр. Гей, соколи; белор. Гэй, саколы; польск. Hej, sokoły[3]) — украинская песня, популярная также в Польше и Белоруссии. По общепринятому мнению, её автором является польско-украинский поэт, один из представителей польской украинской школы Фома Падура (1801—1871 год)[4], но, тем не менее, в некоторых источниках она преподносится как польская[5] или украинская[6] народная песня.
Мелодия взята с известной украинской песни казака Семёна Климовского «Ехал казак за Дунай»[2]....
(В любом случае подревнее гимна конфедератов...)
Стас1973 пишет: Mart пишет:
А ведь заклятые вораги...
Кто?
Хохлы и ляхи... (но для обсуждения их разборок есть отдельные специальные темы)
А ведь поют одни песни... Только каждый по своему.
В то время как в России украинские песни воспринимают в оригинальном варианте...  ----- Но мы попробуем спаять его любовью, -
А там увидим, что прочней.... |