Сообщений всего: 12
Дата рег-ции: 13.02.2012
Репутация: 0
Alexis пишет:
Decadance пишет:
Alexis почитайте что вышло пока в черновом варианте
Спасиба, а я только хотел написать, что орден организован в год смерти сына Умберто ІІ. В черновом варианте у Вас указано имя Андрей. По моим данным полное имя сына Тур-дю-Пэн Андре де Ла. Также у него была и дочь Тур-дю-Пэн Мария де Ла.
Еще одно спасибо, переводил с французского, поэтому не исключаю и неточности в именах ----- Блог об истории и архитектуре http://deca-dens.livejournal.com/
Сообщений всего: 2224
Дата рег-ции: 25.08.2010
Репутация: 11
Decadance: не обращались в http://catherine.spb.ru
Сайт церкви св. Екатерины Александрийской в СПб (Невский, 35-37). Есть много полезной информации для верующих? Может они что знают.
Decadance
Отправлено: 14 февраля 2012 — 11:54
рядовой
Сообщений всего: 12
Дата рег-ции: 13.02.2012
Репутация: 0
Валентин пишет:
Decadance: не обращались в http://catherine.spb.ru
Сайт церкви св. Екатерины Александрийской в СПб (Невский, 35-37). Есть много полезной информации для верующих? Может они что знают.
Xo6ut пишет: Может быть мне и рано еще писать, чем и почему мне нравится этот форум, но все же соизволю себе такую вольность. Благо на форум я ходил регулярно, правда гостем. Так вот, мне нравится сама обстановка форума, неспешные разговоры про историю, войну и прочее. Также заметил что администрация относительно лояльна к хулиганам и бузотерам, на другом форуме давно бы забанили и за более мелкие нарушения!Зарегистрироваться!
Decadance
Отправлено: 14 февраля 2012 — 14:52
рядовой
Сообщений всего: 12
Дата рег-ции: 13.02.2012
Репутация: 0
Сообщений всего: 504
Дата рег-ции: 20.09.2010
Репутация: 0
[+]
Decadance пишет:
французского языка
тогда не говорили по-французски.
Огласи причины и цели своего эстетства, может дам контакт во Франции. Хотя на 99,5% там таким эстеством уже не страдают.
Alexis
Отправлено: 15 февраля 2012 — 00:39
генерал-полковник
Сообщений всего: 65928
Дата рег-ции: 27.01.2012
Репутация: 118
Decadance пишет:
Еще одно спасибо, переводил с французского, поэтому не исключаю и неточности в именах
Вот ещё кое-какая информация. Может тоже сгодится. Тур-дю-Пэн Гумберт II де Ла
Родился: 1312 год
Скончался: 22 мая 1355, 43 года
Его отец: Тур-дю-Пэн Жан II де Ла (-1319)
Его мать: Венгерская Беатриса (1290-1354)
Братья и сёстры: сестра Тур-дю-Пэн Екатерина де Ла, брат Тур-дю-Пэн Гиг VIII де Ла (1309-1333)
(Отредактировано автором: 15 февраля 2012 — 00:40) ----- Все люди разные.
Поступай с людьми так, как хотел бы что бы они поступали с тобой.
Decadance
Отправлено: 15 февраля 2012 — 00:46
рядовой
Сообщений всего: 12
Дата рег-ции: 13.02.2012
Репутация: 0
ХОЗЯИН пишет:
Decadance пишет:
французского языка
тогда не говорили по-французски.
Огласи причины и цели своего эстетства, может дам контакт во Франции. Хотя на 99,5% там таким эстеством уже не страдают.
дело не в эстетстве, а в помощи в переводе, ибо не полиглот, да еще и времени не хватает.. (Добавление)
Alexis пишет:
Decadance пишет:
Еще одно спасибо, переводил с французского, поэтому не исключаю и неточности в именах
Вот ещё кое-какая информация. Может тоже сгодится. Тур-дю-Пэн Гумберт II де Ла
Родился: 1312 год
Скончался: 22 мая 1355, 43 года
Его отец: Тур-дю-Пэн Жан II де Ла (-1319)
Его мать: Венгерская Беатриса (1290-1354)
Братья и сёстры: сестра Тур-дю-Пэн Екатерина де Ла, брат Тур-дю-Пэн Гиг VIII де Ла (1309-1333)
спасибо, могу добавить, что на Умберте II династия прервалась... ----- Блог об истории и архитектуре http://deca-dens.livejournal.com/
Alexis
Отправлено: 15 февраля 2012 — 01:05
генерал-полковник
Сообщений всего: 65928
Дата рег-ции: 27.01.2012
Репутация: 118
Decadance пишет:
спасибо, могу добавить, что на Умберте II династия прервалась...
Жаль, что пока есть данные только по самому Умберто ІІ и его династии. Ведь это Вам мало поможет?! Буду искать дальше. ----- Все люди разные.
Поступай с людьми так, как хотел бы что бы они поступали с тобой.
Alexis
Отправлено: 16 февраля 2012 — 02:26
генерал-полковник
Сообщений всего: 65928
Дата рег-ции: 27.01.2012
Репутация: 118
Decadance пишет:
Приму любую посильную помощь в поиске информации об Ордене Святой Катерины, основанном Дофином Умберто II Вьенским в 1335 году и распавшемся в 1337/39 годах.
Есть небольшая информация о смерти сына Умберто II. "...Провинция Дофине долгое время входила в состав Германской империи. Добившись независимости, владетели Дофине титуловались дофинами. Последнему из них — Гумберту II — провинция принадлежала с 1338 г. Его единственный сын Андре трагически погиб: неловкая кормилица уронила его в реку Изер..."
http://his.1september.ru/2002/18/1.htm
(Отредактировано автором: 16 февраля 2012 — 02:26) ----- Все люди разные.
Поступай с людьми так, как хотел бы что бы они поступали с тобой.
Decadance
Отправлено: 16 февраля 2012 — 19:11
рядовой
Сообщений всего: 12
Дата рег-ции: 13.02.2012
Репутация: 0
Alexis пишет:
Decadance пишет:
Приму любую посильную помощь в поиске информации об Ордене Святой Катерины, основанном Дофином Умберто II Вьенским в 1335 году и распавшемся в 1337/39 годах.
Есть небольшая информация о смерти сына Умберто II. "...Провинция Дофине долгое время входила в состав Германской империи. Добившись независимости, владетели Дофине титуловались дофинами. Последнему из них — Гумберту II — провинция принадлежала с 1338 г. Его единственный сын Андре трагически погиб: неловкая кормилица уронила его в реку Изер..."
http://his.1september.ru/2002/18/1.htm
спасибо!
это я уже перелопатил, сейчас потихоньку перевожу текст, но это отнимает уйму времени... ----- Блог об истории и архитектуре http://deca-dens.livejournal.com/
Alexis
Отправлено: 16 февраля 2012 — 19:14
генерал-полковник
Сообщений всего: 65928
Дата рег-ции: 27.01.2012
Репутация: 118
Decadance пишет:
спасибо!
это я уже перелопатил, сейчас потихоньку перевожу текст, но это отнимает уйму времени...
Чем могу, тем и помогаю. Я не видел на Вашем сайте этой информации, вот и написал. Будут новости - напишу ещё. ----- Все люди разные.
Поступай с людьми так, как хотел бы что бы они поступали с тобой.
Все гости форума могут просматривать этот раздел. Только зарегистрированные пользователи могут создавать новые темы в этом разделе. Только зарегистрированные пользователи могут отвечать на сообщения в этом разделе.