Военно-исторический форум   Military.  История России. Военная история.  Древний мир и Средние века
Исторический форум, посвященный обсуждению вопросов военной истории, истории России, всемирной истории.
  Библиотека  |   Блоги  |   Галерея  |  
> Случайные фото из галереи:
Американский танк М4А1 «Шерман» и британский надувной макет танка в Анцио
Американский танк М4А1 «Шерман» и британский надувной макет танка в Анцио

Загрузил STiv
(10-02-2015 12:16:47)
Яйца в таре от ручных гранат РГД-5."
Яйца в таре от ручных гранат РГД-5."

Загрузил Малышок
(19-03-2015 16:36:22)
Японский Автожир "Каяба Кa-1"
Японский Автожир "Каяба Кa-1"

Загрузил Bob
(18-10-2016 06:50:32)
Даем немцам прикурить!
Даем немцам прикурить!

Загрузил egor
(03-02-2017 11:25:31)


 Страниц (1): [1]   
> Откуда появилось название славяне , Продолжение
1Bot Администратор
Отправлено: 22 ноября 2013 — 10:52
Post Id


старший сержант





Сообщений всего: 152
Дата рег-ции: 26.03.2012  
Откуда: Днепропетровск
Репутация: 22




Продолжение темы "Откуда появилось название славян е ".
-----
Если нужно отделить несколько сообщений от одной темы и сделать из этого другую, обращайтесь, это всё достижимо.
Живите в мире, и мир вашему дому.
 
email

 Top
sidh Пользователь
Отправлено: 22 ноября 2013 — 10:52
Post Id



старший лейтенант





Сообщений всего: 437
Дата рег-ции: 18.11.2013  
Репутация: 1

[+]


 Хантер пишет:
 sidh пишет:
Славный имел отношение к словам: словак/человек.

Чёрт с этим славным. Не корректно выразили свою мысль. Бывает.
Мне другое интересно : Вы сами делали перевод этих слов? Это достоверная ин-фа, на которую можно ориентироваться, в таком случае, я прошу источник; или же Ваше сугубо личное ИМХО?


Тогда мне не понятен вопрос. Перевод каких слов?

Если слова CHLOVICH, так это всего лишь один из возможных вариантов написания
слова чловек латинскими буквами. Можно было написать и как CHLOVEC или как CHLOBEC. Как видно корень здесь CHLO.

(Отредактировано автором: 22 ноября 2013 — 10:58)

 
email

 Top
Хантер Пользователь
Отправлено: 22 ноября 2013 — 16:09
Post Id



майор





Сообщений всего: 1040
Дата рег-ции: 24.06.2012  
Откуда: Россия, Уссурийск
Репутация: 7

[+]


 sidh пишет:
Тогда мне не понятен вопрос. Перевод каких слов?

Если слова CHLOVICH, так это всего лишь один из возможных вариантов написания
слова чловек латинскими буквами. Можно было написать и как CHLOVEC или как CHLOBEC. Как видно корень здесь CHLO.

Всё ясно. Вы путаете перевод с транслитерацией.
-----
"Бессмертно то, что в вечности живёт. Со смертью времени и смерть умрёт." -
Говард Филлипс Лавкрафт.
 
email

 Top
РоманРоманович пишет: Я уже посещал данный форум несколько лет назад, модераторы и аудитория в целом очень приятные, грамотные люди.
Зарегистрироваться!
sidh Пользователь
Отправлено: 22 ноября 2013 — 16:30
Post Id



старший лейтенант





Сообщений всего: 437
Дата рег-ции: 18.11.2013  
Репутация: 1

[+]


 Хантер пишет:
 sidh пишет:
Тогда мне не понятен вопрос. Перевод каких слов?

Если слова CHLOVICH, так это всего лишь один из возможных вариантов написания
слова чловек латинскими буквами. Можно было написать и как CHLOVEC или как CHLOBEC. Как видно корень здесь CHLO.

Всё ясно. Вы путаете перевод с транслитерацией.


Возможно, слово чловек, сейчас на словенском пишется как človek.
Т.к. словенского письменного языка, тогда не было, звук ч писался как CH.
Получается CHLOVEК. Корень CHLO совпадает с древне-франкским корнем CHLO,
который означает "славный".
 
email

 Top
Хантер Пользователь
Отправлено: 22 ноября 2013 — 16:47
Post Id



майор





Сообщений всего: 1040
Дата рег-ции: 24.06.2012  
Откуда: Россия, Уссурийск
Репутация: 7

[+]


 sidh пишет:
Возможно, слово чловек, сейчас на словенском пишется как človek.
Т.к. словенского письменного языка, тогда не было, звук ч писался как CH.
Получается CHLOVEК. Корень CHLO совпадает с древне-франкским корнем CHLO,
который означает "славный".

Ясно одно - с фантазией у Вас всё в порядке.
-----
"Бессмертно то, что в вечности живёт. Со смертью времени и смерть умрёт." -
Говард Филлипс Лавкрафт.
 
email

 Top
sidh Пользователь
Отправлено: 22 ноября 2013 — 17:34
Post Id



старший лейтенант





Сообщений всего: 437
Дата рег-ции: 18.11.2013  
Репутация: 1

[+]


 Хантер пишет:
 sidh пишет:
Возможно, слово чловек, сейчас на словенском пишется как človek.
Т.к. словенского письменного языка, тогда не было, звук ч писался как CH.
Получается CHLOVEК. Корень CHLO совпадает с древне-франкским корнем CHLO,
который означает "славный".

Ясно одно - с фантазией у Вас всё в порядке.


Причем тут фантазия?

Есть три версии происхождения названия славян:

1. От немецкого слова slave ( раб ). - не верно немцы называли славян wendisch
2. От слова "слово" - не верно, т.к. в древнеславянском слово это "вет".
3. От слова "славный" - в этом случае корень слова словак(чловек) на латинском CHLO совпадает с древне-франкским корнем слова CHLOd(t) - "славный"

Т.е. по варианту 3 получается :

древне-славянский CHLO VIC - "славный"
древне-франкский CHLO(d) OVIC - "славный" "воин?" , где (d) - разделить слов

В этой ветке обсуждается же варианты происхождения названия славян.

(Отредактировано автором: 23 ноября 2013 — 01:50)



 
email

 Top

Страниц (1): [1]
Сейчас эту тему просматривают: 1 (гостей: 1, зарегистрированных: 0)
Метки: 
« Древний мир »




Все гости форума могут просматривать этот раздел.
Только зарегистрированные пользователи могут создавать новые темы в этом разделе.
Только зарегистрированные пользователи могут отвечать на сообщения в этом разделе.
 
великая отечественная война оружие, афоризмы короткие смешные


Карта сайта


џндекс.Њетрика

Военно-исторический форум, история России, военная история